Quán Ăn Đêm VietSub, Midnight Dinner (Chinese) (2017) là một tác phẩm điện ảnh Nhật Bản nổi tiếng và được yêu thích bởi chất lượng của nó. Vì vậy, điện ảnh Hoa ngữ quyết định làm lại phim này với một số cải biên tích cực. Phim mang tựa đề tiếng Anh là Midnight Dinner (Chinese) và thuộc thể loại tâm lý, xoay quanh tâm lý của các nhân vật. Phim được đạo diễn Thái Nhạc Huân chỉ đạo nội dung và có sự tham gia của dàn diễn viên chất lượng như Triệu Hựu Đình, Trương Quân Ninh, Thích Vi, Huỳnh Lỗi, Hải Thanh,...
Midnight Dinner (Chinese) là một bản làm lại của Quán Ăn Đêm, với nội dung xoay quanh một quán ăn đặc biệt mở từ 12 giờ đêm đến 7 giờ sáng, luôn chào đón các khách hàng đặc biệt. Ông chủ của quán có vẻ điềm đạm và ít nói, nhưng những món ăn ông nấu luôn chứa đựng tâm tư và tình cảm của ông. Đó là lý do tại sao khách hàng đến đây thường để giải tỏa những tâm tư riêng của mình. Mỗi câu chuyện về một mảnh đời trong xã hội hiện nay được kể lại khi họ ngồi lại và chia sẻ với ông chủ.
Mỗi khách hàng đến đây đều mang trong mình một mảnh đời, một câu chuyện với những khổ tâm riêng. Trong số đó, có một người đàn ông khắc khổ tên là Mã Khắc. Anh ta bị vợ bỏ rơi sau khi con gái của anh gặp tai nạn, và do hoàn cảnh không thuận lợi, Mã Khắc không thể giành quyền nuôi con. Tâm sự của anh đã được ông chủ quán lắng nghe và chia sẻ một cách đặc biệt, hướng anh tới một tia sáng mới, để anh có thể đối mặt với những thách thức của cuộc sống một cách thản nhiên và luôn lạc quan.
Midnight Dinner (Chinese) là một bộ phim tâm lý đặc biệt, mang đến cho khán giả những câu chuyện đầy cảm xúc và sự đồng cảm. Với sự tham gia của dàn diễn viên chất lượng và đạo diễn tài năng, bộ phim hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những trải nghiệm đáng nhớ và suy ngẫm về cuộc sống.