Trung Quốc Kỳ Đàm - Yao Chinese Folktales (VietSub - Thuyết Minh) là một bộ phim kể về những câu chuyện về yêu quái trong văn hoá Trung Quốc. Khác với những câu chuyện truyền thống, bộ phim này không chỉ đơn giản là về Thiện và Ác, mà còn là sự tưởng tượng về một thế giới chưa biết đến, là một cách nhìn vào thế giới tinh thần của con người.
Trong bộ phim này, yêu quái được hiểu theo nhiều hình thức khác nhau. Có những yêu quái là thiên thần viễn cổ, có những yêu quái là những sinh vật kỳ dị trong vũ trụ trong khoa học viễn tưởng hiện đại. Tuy nhiên, tất cả đều là những yêu quái trong một hình thức nào đó.
Trung Quốc Kỳ Đàm bao gồm 8 câu chuyện khác nhau, từ những câu chuyện có nguồn gốc truyền thống cho đến những câu chuyện mới. Ngoài ra, còn có những câu chuyện được viết lại dựa trên nhân tố truyền thống. Tất cả những câu chuyện này mang đến cho khán giả một cái nhìn toàn diện về văn hoá Trung Quốc, từ lãng mạn, ngây thơ, hoang đường, nhiệt huyết cho đến khôi hài.
Trung Quốc Kỳ Đàm là một bộ phim độc đáo, mang đến cho khán giả những trải nghiệm mới lạ và thú vị. Với những câu chuyện đa dạng và sự kết hợp giữa truyền thống và hiện đại, bộ phim này chắc chắn sẽ làm hài lòng mọi người yêu thích văn hóa Trung Quốc.